Adecuado tanto para principiantes como para profesionales

VisTitle destaca por su amplio abanico de posibilidades creativas de diseño que se ofrecen como Plug-in de EDIUS en tiempo real y con la máxima calidad. El programa es especialmente fácil de usar, lo que permite a los principiantes iniciarse fácilmente con menús y plantillas claros sin resultar abrumadores. Los usuarios avanzados se benefician de amplias opciones para el ajuste fino individual y la creación de composiciones complejas.

Desde subtítulos y títulos desplazables hasta sofisticadas animaciones en 3D, VisTitle ofrece un variado espectro. Se ha desarrollado específicamente para EDIUS, se integra a la perfección y garantiza así un flujo de trabajo óptimo.

Si ya tiene experiencia con programas de gráficos en movimiento, conoce el reto que supone una curva de aprendizaje pronunciada. VisTitle, en cambio, permite incluso a los recién llegados utilizar fácilmente plantillas profesionales. Con unos pocos pasos, objetos como los subtítulos pueden insertarse en la línea de tiempo y personalizarse individualmente. Por ejemplo, para introducir la información típica de un subtítulo, se abre un menú de edición sencilla haciendo doble clic en el clip VisTitle de la línea de tiempo. Otros menús ofrecen amplias opciones de personalización. De este modo, se puede conseguir un resultado profesional con el mínimo esfuerzo y editarlo en tiempo real dentro de EDIUS.

Para usuarios avanzados, VisTitle ofrece multitud de posibilidades para composiciones complejas. Una línea de tiempo multipista, similar a la de programas como After Effects, permite integrar diversos objetos, como paneles de texto, fuentes animadas, gráficos, objetos 3D y vídeos, para realizar animaciones basadas en fotogramas clave a lo largo del tiempo.

Rendimiento impresionante con la máxima estabilidad

La integración especialmente estrecha de VisTitle en EDIUS 11 garantiza la máxima estabilidad y permite un rendimiento impresionante en tiempo real. EDIUS 11 incluye VisTitle 3.0 Express en su paquete.

Opcionalmente, puede actualizarse a la versión completa para obtener funciones adicionales. La versión completa puede ampliarse con el llamado "Paquete de plugins". Éste incluye una colección de plug-ins adicionales para aplicaciones específicas, que presentaremos con más detalle a continuación. Pero incluso la gama de funciones y las posibilidades de diseño de VisTitle 3.0 Express son impresionantes y van mucho más allá del estándar de un software de títulos.

Nota para los compradores de una versión anterior (VisTitle 1.x/2.x): Si ya ha adquirido una versión completa anterior de VisTitle, puede actualizarse a la versión completa 3.0 a un atractivo precio de actualización. Si ha adquirido previamente el paquete de plugins como complemento de VisTitle 2.x con activación de software, también es totalmente utilizable en la versión completa de VisTitle 3.0 y desbloqueado en EDIUS 11.

Entre las amplias funciones de VisTitle 3.0 Express se incluyen:

Los textos, gráficos y objetos vectoriales pueden colocarse libremente y animarse de forma dinámica. Gracias al soporte vectorial, los objetos pueden escalarse arbitrariamente sin pérdidas. La compatibilidad con canales alfa garantiza la correcta visualización de transparencias.

Todos los objetos pueden transformarse en tres dimensiones. Los objetos pueden distorsionarse, girarse, inclinarse y mostrarse en cualquier opacidad. Estas operaciones también pueden animarse con precisión mediante fotogramas clave.

Los estilos de sombreado libremente personalizables crean el aspecto 3D profesional deseado para superficies, bordes, profundidad y sombras.

Los objetos pueden agruparse, lo que hace que el manejo y los ajustes de diseño sean aún más ergonómicos en diseños complejos.

Dispone de más de 100 plantillas de estilos de sombreado y más de 500 plantillas de diseño que pueden modificarse y ampliarse a voluntad.

VisTitle 3.0 es compatible tanto con títulos de rollo como de arrastre. Dispone de amplias opciones de formato y reproducción.

VisTitle 3.0 hace un uso especialmente eficiente e intensivo de la aceleración por hardware de las CPU y GPU modernas. Se requiere una tarjeta gráfica con Pixel Shader 3.0 y Direct X 11. Son adecuados intel UHD Graphics 630, NVIDIA GTX1050, Radeon HD 2600 o superior. Esto garantiza un trabajo creativo y fluido en modo WYSIWYG.

Nuevas funciones en EDIUS 11 a través de VisTitle 3.0 Express:

El Title Mini Editor y el Subtitle Mini Editor permiten una edición especialmente rápida y sin complicaciones de títulos/subtítulos, por ejemplo, cuando es necesario introducir o actualizar paneles de texto.

Gracias a la nueva pestaña VisTitle Template Library de EDIUS, la selección de plantillas de títulos está siempre convenientemente disponible con sólo pulsar un botón.

El Subtitle Editor ofrece una función de importación y exportación de archivos SRT. Esto permite un cómodo mantenimiento y diseño de subtítulos, tanto durante la edición en EDIUS 11 como para el posterior procesamiento de subtítulos en otras aplicaciones.


Este vídeo muestra el flujo de trabajo de voz a texto en EDIUS 11, el archivo de subtítulos SRT creado se inserta con VisTitle 3.0 Express en EDIUS 11.

La función FCP XML Export en el Subtitle Editor y la función EDIUS Project Export para archivos SRT completan la funcionalidad ampliada, especialmente en el trabajo con subtítulos en EDIUS 11.

Características adicionales de la versión completa de VisTitle 3.0
(opcional como actualización de VisTitle 3.0 Express incluido en EDIUS 11 o de VisTitle 1.x/2.x)

Más allá de las características de la versión Express, VisTitle 3.0 en la versión completa ofrece:

Text Path Animation Plug-in:

Este plug-in permite dibujar una trayectoria Bezier para que el texto la siga a lo largo de la curva Bezier creada. El trazado del texto puede animarse dinámicamente con keyframes.

Stroke Animation Plug-in:

y


Con este plug-in se crean dibujos de trazos animados como si se hicieran a mano alzada. Las animaciones de trazos pueden vincularse a objetos seleccionados y curvas arbitrarias. Esto permite animaciones de trazos y animaciones de recorridos.

Shadow Plug-in:
Este plug-in puede crear tanto una sombra clásica como sombras especulares e inclinadas. Todos los parámetros se pueden animar con keyframes.

Magic Composite Plug-In:

Con este plug-in, puede definir capas y conectarlas de formas fascinantes. Funciona tanto con letras y textos como con objetos gráficos.

Image Slideshow Plug-In:
Este plug-in admite más de diez efectos de transición diferentes como plantillas para un efecto de álbum de fotos. Los formatos compatibles son BMP, JPG, TIF y TGA, entre otros.

3D Model Plug-In:
Una cámara 3D permite efectos de dolly (empujar y tirar), movimiento de cámara simulado, así como movimientos de inclinación y panorámica para crear un efecto panorámico. Todos los efectos pueden temporizarse y controlarse con fotogramas clave y pueden acelerarse y ralentizarse según se desee.

3D Text Plug-In:

Este plug-in convierte automáticamente texto 2D a 3D. El texto puede animarse letra a letra. El anverso, el reverso y los laterales pueden decorarse con distintos diseños. Soporta múltiples fuentes de luz.

Paquete de plugins opcional disponible:

3D Particle Plug-In
El plug-in incluye varios tipos de emisores de partículas, como emisores de puntos, líneas, rectángulos, círculos, cajas y esferas. Los emisores de partículas admiten la transformación 3D controlada por fotogramas clave. Se admiten tanto emisores simples como superemisores. Se incluyen varios cientos de plantillas de partículas que pueden aplicarse simplemente haciendo doble clic.

Handwriting Plug-In
El plug-in le ayuda a animar una escritura a mano especificando la forma, el contorno y el color de los trazos deseados. Las curvas de Bézier simplifican la creación de arcos y, con los fotogramas clave, puedes controlar el radio y la velocidad de los trazos.

Karaoke Plug-In
El plug-in le ayuda a importar letras de canciones, así como archivos de audio MP3 o WAV, y a mostrar la forma de onda en la pista de audio. Puede organizar las letras en una o dos líneas, admitir marcadores de texto de canciones y utilizar plantillas personalizadas para efectos de reproducción de texto de karaoke.

2D Path to 3D Path Plug-In
El plug-in extruye curvas Bezier en la dirección Z para crear objetos 3D. Los parámetros de profundidad y el diseño de la superficie de todos los lados pueden ajustarse como se desee. Admite múltiples fuentes de luz.

3D Chart Plug-In
El plug-in admite la creación de animaciones de gráficos 2D/3D, incluyendo cilindros, gráficos circulares y más. Se pueden asignar títulos y etiquetar ejes, elementos o la leyenda. Los efectos pueden controlarse y temporizarse con fotogramas clave. Además, se admiten la luz 3D y la animación en el espacio 3D.

* : Soporte VisTitle 3.0 Express (Bundle Version) VisTitle 3.0 Full
Version
VisTitle 3.0 Full
+ Plugin Version
VisTitle 2.9 Full
 Version
VisTitle 2.9 Full
+ Plugin Version
opcional (mediante la compra de una actualización o un paquete de plugins)
X: no hay soporte

Basic Features

   
included in EDIUS 11 * opcional opcional x x
EDIUS 11 support * * * x x
Free 2D Vector object/2D text making * * * * *
Face, Edge, Depth, Shadow, free designed shader styles * * * * *
WYSIWYG editing * * * * *
Unlimited object groups and transform * * * * *
Text deformed, curve layout * * * * *
Keyframe animation based timeline * * * * *
Rolling or crawling title * * * * *
         
3D transform (translate, scale, rotate, pivot, opacity) * * * * *
50+ GPU acceleration effects * * * * *
         
500+ Layout Templates * * * * *
100+ Shader style templates * * * * *
           
Text Path Animation plug-in opcional * * * *
Stroke Animation plug-in opcional * * * *
Shadow plug-in opcional * * * *
Magic Composite plug-in opcional * * * *
Image Slide Show plug-in opcional * * * *

Advanced Features

   
3D Model opcional * * * *
3D Text opcional * * * *
         
3D Particles plug-in x opcional * opcional *
Handwriting plug-in x opcional * opcional *
Karaoke plug-in x opcional * opcional *
2D Path to 3D plug-in x opcional * opcional *
3D Chart plug-in x opcional * opcional *

Features in EDIUS

   
Grass Valley EDIUS title importer plug-in * * * * *
Title mini Editor * * * * *
SubTitle Editor * * * * *
Title Template Library EDIUS Tab * * * x x
SRT importer and exporter in subtitle editor * * * x x
FCP XML subtitle exporter in subtitle editor * * * x x
EDIUS Project SRT exporter * * * x x


Todos los instaladores de los plug-in se encuentran en nuestra página de descargas.

Todos los plug-ins están disponibles a través de distribuidor local de EDIUS.